sábado, 13 de octubre de 2012

SINTOMATOLOGÍA POPULAR

SINTOMATOLOGÍA POPULAR


Enjonzamiento: Astenia, flojera, laxitud  de cuerpo ”Me dio  un “enjonzamiento" y una cosa que me hundía pa abajo..”(Albox, 1981).Desgana,debilidad física .De estar "enjonzao" o  Ejonzao, a: Se dice de las personas con un especial decaimiento físico que lo mantiene como descoyuntado. Decaído. Sin fuerzas. Descoyuntado. “Un gallo, cuando se le estira el cuello para matarlo debe quedar bien enjonzao” (Albox, 81).Esta palabra tiene su origen por la razón de que al gozne (En sus dos acepciones del DRAE 1. m. Herraje articulado con que se fijan las hojas de las puertas y ventanas al quicial para que, al abrirlas o cerrarlas, giren sobre aquel.2.. Bisagra metálica o pernio.)” se le compara a  las articulaciones a las que se les denomina “gonzes”..Figuradamente un ejonzao es una persona sin bisagras o sin  goznes. Enjonzao sería al que no le funcionan las articulaciones como goznes.

No hay comentarios:

Publicar un comentario